The Chinese Text Project (CTP) provides searchable ancient Chinese texts in the original and English translation. The CTP’s work centers around the digital humanities applied to the languages and literature of pre-modern China.
Users can browse texts by religious tradition (e.g., Confucianism), type (e.g., Histories), or time period (e.g., Pre-Qin and Han, and Post-Han). Features include an integrated dictionary, which provides a detailed critical apparatus. Users can follow links to see quoted text in context, search the site for all occurrences of a term, or see lists of equivalent usages. The Published Resources Database includes bibliographies of scholarship and publications associated with each text or class of texts.
1. Free online search engines
2. E-version of Chinese Dictionaries
3. Chinese-English Dictionary